Tel: (852)2476 6938
Fax: (852)2476 6938
E-mail: info@fchcecf.org.hk
Addr: No. 274, Tan Kwai Tsuen, Hung Shui Kiu, Yuen Long, Hong Kong
·R¤ß¤§¤Íªº±´³X½Õ¬dû¡C·R¤ßp¹º²{ªp¦Ò¹î¤é»x¡C

¥»·|©w´ÁÄw³Æ°â½æ¼ú¨÷Äw´Ú¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O¬°««Ø°ê¤ºªºÁ¡®z¾Ç®Õ¡C¥»·|¹L¥h´¿¬°°ê¤º´X¶¡¤p¾Ç¡]ÅK¹ë¤p¾Ç¡B¥Ð«Î¤p¾Ç©M°ó»Õ¤p¾Ç¡^Äw´Ú««Ø¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¿ì¹L¤£¤Ö¬¡°Ê¥]¬A¡u¸t½ÏÅã·R¤ß¡@»àÃö¸q¤u¤§®È¡v¡B¡u¿Ë¿Ë¤j¦ÛµM¿Ë¤l¤§®È»àÃö¦æ¡v¡B¡uÀs¤s¦xÂNø@¡v¡B¡u¤¤¬î±ß·|¡vµ¥µ¥¡A¬Æ¦ÜÁÙ±a»â¸q¤u¶¤¥X®u¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¸pÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡C
·R¤ß¤§¤Í¤¤°ê±Ð¨|¡]·Oµ½¡^°òª÷·|ªº¦¨¥ß¬O¦b¤@Ó«D±`°¸µMªº«´¾÷¡C ¨Æªu©ó 95 ¦~¡A¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¤¦®Û§øµó§{ªº¥D®u³¯°¶µ`¡AµL·N¤¤¦¬¶°¨ì¤@§å¤å¨ã¡A¨Ã±a¨ìµó§{·|ªº©eû·|·|ij¤ºn¨D¨ó§U³B²z¡Aµó§{·|¥ç¤£¥¢®É¾÷¦a¦b°Ï¤ºªº¾Ç®Õ¦A¦¬¶°§ó¦h¤å¨ã¡A¥ç§Y®Éij¨M¤F±N¦¹§å¤å¨ã°e¨ì°ê¤ºªº¤s°Ï¾Ç®Õµ¹¤_¦³»Ýnªº¾Ç¥Í¡C
ÁÙ°O±o§Ú̳z¹L·sµØªÀªº¨ó§U¡A¿ï¾Ü¤F¼sªF¬Ù²M»·¿¤ªº¤s°Ïªº¤¶¡¤p¾Ç§@¬°P°e¤å¨ãªº¹ï¶H¡A¦b²`¥V¤Q¤G¤ëªº¸t½Ï¸`¤é¤l¸Ì¡A§Ų́ü¨ì¤F¾Ç®Õ®Õªø¤Î±Ð®v̪ºÅwªï¡A¥ç¬Ý¨ì¤F«Ä¤l̦b¦¬¨ì¤å¨ã§«~«á¨º²´²¶¸Ìºì©ñ¥X¨Óªº³ß®®¡C¤£¹L¦P®É§ÚÌ¥ç²M·¡¦a¬Ý¨ì¢w¢w«Ä¤l̦b´H·¤¤©ÜµÛ¯}Äꪺ¦çm·æÁY¡A¨ª»rªº¤p¸}á±oªxµµ¡A§Ú̪º¤ß¦b³o®É¸T¤£¦í¤@°}°}ªº©âµh¡A²\¤ô¦A¤]§Ô¤£¦í¦Ó¦b²´²µ¸Ì¥´ºu¡I
¦^´ä«á³oÓµe±¦b¸£®ü¸Ì¤£Â_±r«Þ¡A¾A®É²M»·ªº±Ð¨|¿ì¥çP¹q¨ì¨Ó¡A´Á±æ§Ú̯ର·í¦aªº«Ä¤lÌÄw¶°´H¦ç¡C¤ß¤´µh¡I²\¥¼°®¡A¨º¯à¤£°µ©O¡H¦b¦U¤è§V¤O¤£¡A¥H·R¤ßÍüªº§Î¦¡¶°¸ê¡A¥ç±o¨ì¦b°ê¤º³]¼tªº¥b¸ê§U¤U¡A·s³y¤F¤@¥a¥ó´Ö¦ç¡A¦P®ÉÁʶR¤F¤@¥a¹ï¾cÄû¡A³s¦P¤¶¡¾Ç®Õ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç©M±dÅé¥Î«~¡A§Ṳ́S¦A¤@¦¸½ñ¨¬©ó²M»·ªº¤s°Ï¤p¾Ç¡A¬°¥LÌÄm¥X§Ú̪º¤@ÂI·R¤ß¡A°e¥h¤@ÂI·Å·x¡C¡u·x¬y¦æ°Ê¡v´N¬O¦b³o¼Ëªº¤ß±¡¤U©w¦W¡A·R¤ßÍü§ó¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤F»P·í¦a¾Ç¥Íªºª½±µ®Ñ«H¹ï¸Ü¡A¥ç¬°¡y·R¤ß¤§¤Í¤¤°ê±Ð¨|¡]·Oµ½¡^°òª÷·|¡z³þ©w¤F³Ð¥ßªº°ò¦¡C
©¹«áªº¤é¤l¡A§Ṳ́£Â_¦¬¨ì¾Ç¥Í̪º¨Ó«H¡A¹D¥X¥L̦b¾Ç²ß¤Wªº¦¨ÁZ¡A¤]§C¦ô¥L̦b¸gÀÙ¤Wªº§x¹Ò¡A³o¨Ï§ÚÌ©ú¥Õ¨ì³oºØ¤u§@¤£¯à³æ¾Ì°¸µoªº¤@µÄ¼ö¸Û¡A§ó¤£¯à±Ù¥ó¦¡ªº¹B§@¡A¬O»Ýn¤@ÓùÚ±`¦Ó«ùÄòªº²Õ´¥h²ÎÄw©M³B²z¡I¬°¦¹§ÚÌ´N¦Vµó§{·|´£¥X¦¨¥ß¤@Ó±M³d¤p²Õ¡A¸ò¶i¡u·x¬y¦æ°Ê¡v©µÄò¤U¨Óªº¤u§@¡A³o¥ç¬O¡y·R¤ß¤§¤Í¤¤°ê±Ð¨|¡]·Oµ½¡^°òª÷·|¡zªº«e¨¡C
§ÚÌ¥H±´³X²M»·¡u·x¬y¦æ°Ê¡vªº¹Î¤Í¬°¯Z©³¡A¦A¥[¤J¤@¨Ç¦³§Ó©ó¦¹ªº¼ö¤ß¤H¥K¡AÄw²Õ¤F´X¦¸±´³X¤s°Ï¤p¾Çªº¬¡°Ê¡]¥H»àÃö¤s°Ï¤p¾Ç¬°¥D¡^¸g¹L¦h¦¸ªº±´³X©M¬ã°Q«á¡A´£¥X¤F³Ð¥ß¤@Ó¿W¥ß©ó¬x¤ô¾ô¤¦®Û§øµó§{·|ªº¹ÎÅé¡A¥þ¤O¥h¬°¤¤°êªº°ò¦±Ð¨|¨Æ·~ºÉ¤@¤À¤O¡A¥Ø¼Ð´N¬O¬°¨º¨Ç¯}ªº¤s°Ï¤p¾ÇÄw¶Òµ½´Ú¡A««Ø®ÕªÙ¥H§ïµ½¨ä¾Ç²ßªºÀô¹Ò¡A¥t¥~¥ç¬°¤@¨Ç®a¹Ò³h§xªº¾Ç¥Í¡A´£¨Ñ¾Ç¶Oªº¤ä§U¡A¤]¬°´£°ª¨ä¾Ç²ß½è¯À¦ÓÄw¶°¤å¨ã§«~µ¥¡A¡y·R¤ß¤§¤Í¤¤°ê±Ð¨|¡]·Oµ½¡^°òª÷·|¡z´N¬O¦b³oºØÀô¹Ò©M¥Ø¼Ð¤U½Ï¥Í¡I
¡u¸ôº©º©¨ä×»·¦j¡A§^±N¤W¤U¦Ó¨D¯Á¡v¡C§Ú̲`¤Áªº©ú¥Õ¡A¤¤°êªº³h§x¤s°Ï«Ü¦h¡A°ò¦±Ð¨|ªº«Ø³]¬Û¹ïÁ¡®z¡A¤£¬O¤@¤U¤l´N¯à±o¨ì§ïµ½¡A¦Ó±q¨Æ³o¼Ëªº·Oµ½¨Æ·~¬O¦Y¤O¦Ó¤£°Q¦nªº¨Æ±¡¡A¦ý¥¿¦p¤W±¨º¨â¥y¾|¨³©ú¨¥¤@¼Ë¡A¸ô«Üªø¡A§ÚÌ·|@¤ß¦a¤@¨B¤@¨Bªº¥h¨«¡I